본문 바로가기

삶의 향기/차한잔의 여유

율곡 이이 산중미로(栗谷 李珥 山中迷路)

율곡 이이(栗谷 李珥, 1536-1584, 중종31-선조17)는 본관은 덕수(德水) 이씨로, 아버지 이원수와 어머니 신사임당 사이에서 1536년(중종 31년) 강릉 북평현에서 태어났다. 조선 중기의 학자이며 정치가로서, 자는 숙헌(叔獻)이고 호는 율곡(栗谷)·석담(石潭)·우재(愚齋)이며, 1564년에 과거에 급제하여 호조좌랑을 지낸 것을 시작으로, 이후 대사간, 대사헌, 호조판서, 이조판서, 형조판서, 의정부 우찬성, 병조판서 등의 관직을 역임하였으며, 시호는 문성(文成)이다.

조선의 선비들에 대해 이야기할 때 율곡(栗谷) 이이(李珥)를 빼놓을 수 없다. 그는 어린 나이에 아홉 번이나 장원급제를 했고, 유례를 찾아볼 수 없을 만큼 유능한 인재였다. 이이와 이황, 기대승, 조식 등 대학자들이 16세기에 태어나거나 활동한 것은 매우 기이한 일이다.  조선의 성리학은 김종직, 김굉필, 조광조를 거쳐 이들로 이어지면서 꽃을 피웠다. 42세에 어린이들을 가르치기 위한 격몽요결(擊夢要訣)을 지었으며, 49세를 일기로 서울 대사동에서 세상을 떠나 파주 자운산 선영에 묻혔다. 저서로 율곡전서(栗谷全書)가 있다. 그의 시중 가을에 관한 산중미로를 자서해 보았다.

 

산중미로(山中迷路 : 산속에서 길을 잃다.)            - 이율곡(李栗谷) 

 

採藥忽迷路(채약홀미로) 약초 캐러 갔다 홀연히 길을 잃었네

千峯秋葉裏(천봉추엽리) 수많은 산봉우리 단풍잎이 덮여서

山僧汲水歸(산승급수귀) 산중의 스님은 물을 길어 돌아가더니

林末茶煙起(임말다연기) 숲 끝에서 차 달이는 연기 피어오르네